Autores
Allen Ginsberg
Irwin Allen Ginsberg Newark Nova Jersey 3 de Junho de 1926 ? 5 de Abril de 1997 foi um Poeta Americano da Geração Beat que Ficou Conhecido Pelo seu Livro de Poesia Howl 1956.
Poeta Beat Nascido em new Jersey Estados Unidos. Allen Ginsberg 1926-1997 foi Não Apenas o Poeta Norte-americano de Maior Prestígio da Segunda Metade do Século xx, Como Também o Grande Rebelde Romântico e Poeta-anarquista Contemporâneo. Promoveu em Parceria com Kerouac Burroughs Corso Ferlinghetti Snyder e Outros uma Revolução na Linguagem e nos Valores Literários que se Transformou em Rebelião Coletiva na Série de Acontecimentos Revolucionários que foi o Ciclo da Geração Beat na Década de 50, e da Contracultura e Rebeliões Juvenis dos Anos 60 e 70. Conseqüências do Impacto Provocado Pelo Lançamento de Howl and Other Poems em 1956 e, Logo em Seguida de on the Road de Kerouac em 1957 e de Outras Obras Representativas da Literatura Beat Como Kaddish and Other Poems do Próprio Ginsberg e Naked Lunch de Burroughs.
expressões da Liberdade de Criação Tais Obras Romperam com o Beletrismo o Exacerbado Formalismo que Dominava a Criação Poética e o Ambiente Acadêmico e com seu Correlato o Bom-mocismo da Sociedade. Arejaram um Mundo Sufocado Pela Polarização Entre o Macarthismo e o Stalinismo Abrindo Perspectivas Não só Literárias mas Existenciais e Políticas. Alusivas a Acontecimentos Reais Escritas na Primeira Pessoa a Partir do Eu de seu Criador e Não de um Mundo de Abstração Formal Promoveram uma Nova Relação Entre Poesia e Vida.
um de Seus Livros Mais Conhecidos Uivo lpm Pocket Conquistou Milhões de Leitores. Publicado em 1956 Valeu um Processo por Pornografia Contra seu Editor Ferlinghetti no ano Seguinte. o Escândalo Associado ao Impacto do Lançamento de on the Road de Kerouac Contribuiu Para Promover Mundialmente a Geração Beat e Transformá-la em Mito Moderno e Movimento Social.
como bem Observaram Seus Tradutores e Divulgadores Franceses Alain Jouffrouy e Jean-jacques Lebelaté Então Mesmo Obras Inovadoras Como as de Breton Artaud e Michaux Resultavam em Tiragens de uns Poucos Milhares de Exemplares. por Isso ao Tornar-se Fenômeno Editorial Ginsberg Também se Tornou Emblema da Rebelião no Plano da Criação Literária da Conduta Individual e do Conjunto das Relações Sociais.
na Perspectiva Atual é Até Difícil Avaliar o Quanto a Rebelião Beat foi Importante e Qual a Extensão de sua Contribuição Para a Formação de uma Nova Ideologia uma Percepção do Mundo e do Homem da Qual Fazem Parte a Ampliação e o Enriquecimento da Liberdade Individual e a Superação de Divisões e Modos de Repressão.
um dos Méritos de Ginsberg Burroughs e Especialmente de Ferlinghetti foi Terem Feito a Ponte Entre o Modernismo Anglo-americano de Ezra Pound e William Carlos Williams e a Vanguarda Francesa Principalmente o Surrealismo. em um Grau Enorme de Atualização Literária Ginsberg e Carl Solomon Internados em um Hospício em 194849 Episódio Decisivo Para a Criação de Uivo Escreveram uma Carta Delirante Para o Surrealista Malcolm de Chazal Autor de Exceção Até Hoje Cujo Sens Plastique Acabara de Sair. Palestras e Ensaios de Ginsberg Demonstram sua Vinculação à Vertente Objetivista de Pound e Williams e do Fluxo de Consciência de Gertrude Stein e James Joyce e Mostram Como seu Trabalho com a Prosódia os Valores Sonoros da Linguagem é Consistente e Complexo.
o Conjunto dos Textos Escritos Entre o Final dos Anos 40 e o Início dos 60 Reflete Algo Como uma Experiência Iniciática Resultando em uma Nova Consciência e uma Nova Corporeidade Depois Desse Confronto com a Morte. a seu Modo Ginsberg Reproduziu a Viagem órfica a Descida de Orfeu Arquétipo dos Poetas ao Inferno e a Trajetória do Xamã do Bruxo-sacerdote Tribal. Emergiu Dela Após Aderir ao Budismo Tibetano Como Líder de Movimentos Sociais dos Anos 60 em Diante e um Permanente Animador Cultural à Frente do Naropa Institute a Universidade Alternativa que Criou e Dirigiu Até o fim da sua Vida.
foi Membro da Associação Norte-americana do Amor Entre Homens e Garotos[3][3]
morto aos 70 Anos Fará Falta Mesmo com a Permanência de sua Obra. em uma Admirável Síntese do Poeta Olímpico a Celebridade Mundial e do Poeta Maldito o Marginal Jamais Abriu Mão do Senso Crítico e da Busca do Novo Tão Evidente na Permanente Transformação de sua Obra Desde a Fase Heróica da Beat nos Anos 40-50. Enfrentou Crises Pessoais Como a de 1960 a 63, Interrupções do seu Processo Criativo mas Nunca se Tornou um Repetidor um Epígono de si Mesmo. Não Soará Estranho Atualmente Afirmar que Alguém Como ele um Rebelde com um Comportamento Extravagante e Desregrado foi um Exemplo de Integridade de uma Elevada ética da Poesia. Trecho do Texto do Tradutor e Poeta Cláudio Willer Autor da Introdução das Notas e da Tradução de Uivo Para a lpm Editores.
obra
poesia
howl and Other Poems de 1956 (no Brasil lpm Editores 1982 e lpm Pocket 2000 Kaddish and Other Poems de 1961 (no Brasil lpm Editores 1982 e lpm Pocket 2000 Empty1961 Reality Sandwiches 1963 Ankor wat 1968 Airplane Dreams1968 Planet News 1969 the Gates of Wrath Rhymed Poems 1948-51 1972 the Fall of America Poems of These States 1973 Iron Horse 1974 First Blues 1975 Mind Breaths Poems 197176 1978 Poems all Over the Place1973 Plutonian ode Poems 1977-19801982.
prosa
the Yage Letters com William Burroughs de 1963 Indian Journals1970 gay Sunshine Interview 1974 Allen Verbatim Lectures on Poetry Etc. 1974 the Visions of the Great Rememberer 1974 Chicago Trial Testimony1975 to Eberhart From Ginsberg 1976 Journals Early Fifties Early Sixties1977 as Ever ? Collected Correspondence. Allen Ginsberg & Neal Cassady 1977 Composed on the Tongue Literary Conversations 1967-1977 1980 Straight Hearts Delight Love Poems and Selected Letters com Peter Orlovsky 1980.
allen Ginsberg foi uma Criança Complicada e Tímida Dominada Pelos Estranhos e Assustadores Episódios de sua Mãe uma Mulher Completamente Paranóica que Acreditava que o Mundo Conspirava Contra Ela. ao Mesmo Tempo Allen Teve que Lutar Para Compreender o que Estava Acontecendo Dentro Dele já que era Consumido Pela Luxúria de Outros Meninos de sua Idade.
na Escola Secundária Descobriu a Poesia mas Logo ao Ingressar na Universidade de Columbia fez Amizade com um Grupo de Jovens Delinquentes Filósofos de Almas Selvagens Entre Eles Jack Kerouac Obcecados Igualmente por Drogas Sexo e Literatura. ao Mesmo Tempo em que Ajudava os Amigos a Desenvolverem os Seus Talentos Literários Allen Perdia de vez a sua Ingenuidade Experimentando Drogas Freqüentando Bares Gays em Greenwich Village e Vivendo Seus Affairs Homossexuais.
ginsberg com bob Dylan 1975
assumindo um Estilo de Vida Bizarro Como se Procurasse em si Mesmo a Face da Loucura de sua Mãe Ginsberg Acabou em Tratamento Psiquiátrico. aos 29 Anos ele já Tinha Escrito Muita Poesia mas Quase Nada Publicado. ele Ganhou Popularidade a Partir de 1955 com o seu Poema Howl Considerado por Muitos Obsceno e Pornográfico Assim Como o seu Autor.... Howl Uivo foi o Livro de Poesia Mais Vendido da História dos eua Tendo Vendido Mais de 1 Milhão de Exemplares em Pouco Tempo e foi Seguido por Vários Outros Poemas Importantes Como Kaddish Onde ele faz uma Espécie de Auto-exorcismo Escrevendo Sobre a Loucura e Morte de sua Mãe. por Esse Período Ginsberg Viaja o Mundo Descobre o Budismo e se Apaixona por Peter Orlovsky que Seria seu Companheiro por 30 Anos Embora sua Relação Não Fosse Monógama.
no Início dos Anos 60, Enquanto sua Celebridade Crescia ele se Lança na Cena Hippie Ajuda Timothy Leary a Divulgar o Psicodélico lsd e Participa de uma Lista Incrivelmente Grande de Eventos Como o Human Be-in em 1967 em san Francisco Onde ele é um dos que Conduzem a Multidão Cantando o Mantra om. Ginsberg é Também Figura-chave nos Protestos Contra a Guerra do Vietnã na Convenção do Partido Democrático de Chicago em 1968. Após Conhecer o Lama Tibetano Trungpa Rinpoché Ginsberg Aceita-o Como seu Guru Pessoal. Depois Juntamente com a Poeta Anne Waldman Cria uma Escola de Poesia. Sempre Participando de Eventos Multiculturais Ginsberg Manteve sua Agenda Social Ativa Até a sua Morte em 5 de Abril de 1997 em Nova Iorque.
ginsberg Tinha Muitos Fãs Entre Eles jim Morrison do Grupo the Doors. Morrison era Tão Viciado nas Poesias e Obras Dele que Dizia Escrever Suas Músicas Após ter Lido Algum de Seus Poemas. Sabe-se que Ginsberg e a Banda the Clash Eram Fãs Recíprocos. o Poeta fez uma Participação Especial na Música Ghetto Defendant Cantando ao Lado de joe Strummer Trechos de um de Seus Poemas. ian Astbury Lider da Banda the Cult e Amigo Pessoal dos Músicos dos the Clash que Recitava Howl Uivo no Início dos Shows é um Grande Propagador da Obra de Ginsberg ao Qual Dedicou a Música Bodihsatwa do seu álbum Solo Cream que Fala Sobre Zen-budismo e Poetas Beat. no Brasil Cazuza era um Grande fã de Ginsberg e o Cita na Música só as Mães São Felizes foi Ainda um dos Expoentes do Movimento Literário Denominado de Beat Composto por um Grupo de Autores que Trabalhavam com Poesia Prosa e Consciência Cultural. Ginsberg Articulou e Formalizou a Beat. sua Escrita era Típica. Oscilava Entre Pólos do Mantra ao Sexo Explícito do Sagrado ao Profano do Espiritual ao Material. a Utopia de Ginsberg era a de uma Sociedade Harmoniosa Onde Coubessem os Loucos e, por Afinidade Todas as Modalidades de Contexto Estranho. o Trânsito Entre Dois Mundos o da Marginalidade e o da Cultura Erudita.
expressões da Liberdade de Criação Tais Obras Romperam com o Beletrismo o Exacerbado Formalismo que Dominava a Criação Poética e o Ambiente Acadêmico e com seu Correlato o Bom-mocismo da Sociedade. Arejaram um Mundo Sufocado Pela Polarização Entre o Macarthismo e o Stalinismo Abrindo Perspectivas Não só Literárias mas Existenciais e Políticas. Alusivas a Acontecimentos Reais Escritas na Primeira Pessoa a Partir do Eu de seu Criador e Não de um Mundo de Abstração Formal Promoveram uma Nova Relação Entre Poesia e Vida.
um de Seus Livros Mais Conhecidos Uivo lpm Pocket Conquistou Milhões de Leitores. Publicado em 1956 Valeu um Processo por Pornografia Contra seu Editor Ferlinghetti no ano Seguinte. o Escândalo Associado ao Impacto do Lançamento de on the Road de Kerouac Contribuiu Para Promover Mundialmente a Geração Beat e Transformá-la em Mito Moderno e Movimento Social.
como bem Observaram Seus Tradutores e Divulgadores Franceses Alain Jouffrouy e Jean-jacques Lebelaté Então Mesmo Obras Inovadoras Como as de Breton Artaud e Michaux Resultavam em Tiragens de uns Poucos Milhares de Exemplares. por Isso ao Tornar-se Fenômeno Editorial Ginsberg Também se Tornou Emblema da Rebelião no Plano da Criação Literária da Conduta Individual e do Conjunto das Relações Sociais.
na Perspectiva Atual é Até Difícil Avaliar o Quanto a Rebelião Beat foi Importante e Qual a Extensão de sua Contribuição Para a Formação de uma Nova Ideologia uma Percepção do Mundo e do Homem da Qual Fazem Parte a Ampliação e o Enriquecimento da Liberdade Individual e a Superação de Divisões e Modos de Repressão.
um dos Méritos de Ginsberg Burroughs e Especialmente de Ferlinghetti foi Terem Feito a Ponte Entre o Modernismo Anglo-americano de Ezra Pound e William Carlos Williams e a Vanguarda Francesa Principalmente o Surrealismo. em um Grau Enorme de Atualização Literária Ginsberg e Carl Solomon Internados em um Hospício em 194849 Episódio Decisivo Para a Criação de Uivo Escreveram uma Carta Delirante Para o Surrealista Malcolm de Chazal Autor de Exceção Até Hoje Cujo Sens Plastique Acabara de Sair. Palestras e Ensaios de Ginsberg Demonstram sua Vinculação à Vertente Objetivista de Pound e Williams e do Fluxo de Consciência de Gertrude Stein e James Joyce e Mostram Como seu Trabalho com a Prosódia os Valores Sonoros da Linguagem é Consistente e Complexo.
o Conjunto dos Textos Escritos Entre o Final dos Anos 40 e o Início dos 60 Reflete Algo Como uma Experiência Iniciática Resultando em uma Nova Consciência e uma Nova Corporeidade Depois Desse Confronto com a Morte. a seu Modo Ginsberg Reproduziu a Viagem órfica a Descida de Orfeu Arquétipo dos Poetas ao Inferno e a Trajetória do Xamã do Bruxo-sacerdote Tribal. Emergiu Dela Após Aderir ao Budismo Tibetano Como Líder de Movimentos Sociais dos Anos 60 em Diante e um Permanente Animador Cultural à Frente do Naropa Institute a Universidade Alternativa que Criou e Dirigiu Até o fim da sua Vida.
foi Membro da Associação Norte-americana do Amor Entre Homens e Garotos[3][3]
morto aos 70 Anos Fará Falta Mesmo com a Permanência de sua Obra. em uma Admirável Síntese do Poeta Olímpico a Celebridade Mundial e do Poeta Maldito o Marginal Jamais Abriu Mão do Senso Crítico e da Busca do Novo Tão Evidente na Permanente Transformação de sua Obra Desde a Fase Heróica da Beat nos Anos 40-50. Enfrentou Crises Pessoais Como a de 1960 a 63, Interrupções do seu Processo Criativo mas Nunca se Tornou um Repetidor um Epígono de si Mesmo. Não Soará Estranho Atualmente Afirmar que Alguém Como ele um Rebelde com um Comportamento Extravagante e Desregrado foi um Exemplo de Integridade de uma Elevada ética da Poesia. Trecho do Texto do Tradutor e Poeta Cláudio Willer Autor da Introdução das Notas e da Tradução de Uivo Para a lpm Editores.
obra
poesia
howl and Other Poems de 1956 (no Brasil lpm Editores 1982 e lpm Pocket 2000 Kaddish and Other Poems de 1961 (no Brasil lpm Editores 1982 e lpm Pocket 2000 Empty1961 Reality Sandwiches 1963 Ankor wat 1968 Airplane Dreams1968 Planet News 1969 the Gates of Wrath Rhymed Poems 1948-51 1972 the Fall of America Poems of These States 1973 Iron Horse 1974 First Blues 1975 Mind Breaths Poems 197176 1978 Poems all Over the Place1973 Plutonian ode Poems 1977-19801982.
prosa
the Yage Letters com William Burroughs de 1963 Indian Journals1970 gay Sunshine Interview 1974 Allen Verbatim Lectures on Poetry Etc. 1974 the Visions of the Great Rememberer 1974 Chicago Trial Testimony1975 to Eberhart From Ginsberg 1976 Journals Early Fifties Early Sixties1977 as Ever ? Collected Correspondence. Allen Ginsberg & Neal Cassady 1977 Composed on the Tongue Literary Conversations 1967-1977 1980 Straight Hearts Delight Love Poems and Selected Letters com Peter Orlovsky 1980.
allen Ginsberg foi uma Criança Complicada e Tímida Dominada Pelos Estranhos e Assustadores Episódios de sua Mãe uma Mulher Completamente Paranóica que Acreditava que o Mundo Conspirava Contra Ela. ao Mesmo Tempo Allen Teve que Lutar Para Compreender o que Estava Acontecendo Dentro Dele já que era Consumido Pela Luxúria de Outros Meninos de sua Idade.
na Escola Secundária Descobriu a Poesia mas Logo ao Ingressar na Universidade de Columbia fez Amizade com um Grupo de Jovens Delinquentes Filósofos de Almas Selvagens Entre Eles Jack Kerouac Obcecados Igualmente por Drogas Sexo e Literatura. ao Mesmo Tempo em que Ajudava os Amigos a Desenvolverem os Seus Talentos Literários Allen Perdia de vez a sua Ingenuidade Experimentando Drogas Freqüentando Bares Gays em Greenwich Village e Vivendo Seus Affairs Homossexuais.
ginsberg com bob Dylan 1975
assumindo um Estilo de Vida Bizarro Como se Procurasse em si Mesmo a Face da Loucura de sua Mãe Ginsberg Acabou em Tratamento Psiquiátrico. aos 29 Anos ele já Tinha Escrito Muita Poesia mas Quase Nada Publicado. ele Ganhou Popularidade a Partir de 1955 com o seu Poema Howl Considerado por Muitos Obsceno e Pornográfico Assim Como o seu Autor.... Howl Uivo foi o Livro de Poesia Mais Vendido da História dos eua Tendo Vendido Mais de 1 Milhão de Exemplares em Pouco Tempo e foi Seguido por Vários Outros Poemas Importantes Como Kaddish Onde ele faz uma Espécie de Auto-exorcismo Escrevendo Sobre a Loucura e Morte de sua Mãe. por Esse Período Ginsberg Viaja o Mundo Descobre o Budismo e se Apaixona por Peter Orlovsky que Seria seu Companheiro por 30 Anos Embora sua Relação Não Fosse Monógama.
no Início dos Anos 60, Enquanto sua Celebridade Crescia ele se Lança na Cena Hippie Ajuda Timothy Leary a Divulgar o Psicodélico lsd e Participa de uma Lista Incrivelmente Grande de Eventos Como o Human Be-in em 1967 em san Francisco Onde ele é um dos que Conduzem a Multidão Cantando o Mantra om. Ginsberg é Também Figura-chave nos Protestos Contra a Guerra do Vietnã na Convenção do Partido Democrático de Chicago em 1968. Após Conhecer o Lama Tibetano Trungpa Rinpoché Ginsberg Aceita-o Como seu Guru Pessoal. Depois Juntamente com a Poeta Anne Waldman Cria uma Escola de Poesia. Sempre Participando de Eventos Multiculturais Ginsberg Manteve sua Agenda Social Ativa Até a sua Morte em 5 de Abril de 1997 em Nova Iorque.
ginsberg Tinha Muitos Fãs Entre Eles jim Morrison do Grupo the Doors. Morrison era Tão Viciado nas Poesias e Obras Dele que Dizia Escrever Suas Músicas Após ter Lido Algum de Seus Poemas. Sabe-se que Ginsberg e a Banda the Clash Eram Fãs Recíprocos. o Poeta fez uma Participação Especial na Música Ghetto Defendant Cantando ao Lado de joe Strummer Trechos de um de Seus Poemas. ian Astbury Lider da Banda the Cult e Amigo Pessoal dos Músicos dos the Clash que Recitava Howl Uivo no Início dos Shows é um Grande Propagador da Obra de Ginsberg ao Qual Dedicou a Música Bodihsatwa do seu álbum Solo Cream que Fala Sobre Zen-budismo e Poetas Beat. no Brasil Cazuza era um Grande fã de Ginsberg e o Cita na Música só as Mães São Felizes foi Ainda um dos Expoentes do Movimento Literário Denominado de Beat Composto por um Grupo de Autores que Trabalhavam com Poesia Prosa e Consciência Cultural. Ginsberg Articulou e Formalizou a Beat. sua Escrita era Típica. Oscilava Entre Pólos do Mantra ao Sexo Explícito do Sagrado ao Profano do Espiritual ao Material. a Utopia de Ginsberg era a de uma Sociedade Harmoniosa Onde Coubessem os Loucos e, por Afinidade Todas as Modalidades de Contexto Estranho. o Trânsito Entre Dois Mundos o da Marginalidade e o da Cultura Erudita.